Salesforce Classic permette l’editi inline di un campo di tipo datetime sulle list view. Salesforce Lightning a Giugno 2019 non supporta ancora l’edit inline di questo tipo di campo.

Sulla community di salesforce si trova in Idea al riguardo